Članki

Sever: Pomen kompasa v Sir Gawain in Zeleni vitez ter nekatera druga srednjeveška angleška literatura

Sever: Pomen kompasa v Sir Gawain in Zeleni vitez ter nekatera druga srednjeveška angleška literatura


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Sever: Pomen kompasa v Ljubljani Sir Gawain in zeleni vitez in nekatera druga srednjeveška angleška literatura

Michael Murphy

Lore in jezik, Letn. 3: 8 (1983)

Uvod: In Sir Gawain in zeleni vitez junak se kot mnogi drugi vitezi odpravi na iskanje. Na nekaj zanimivih načinov pa se to popotovanje v iskanju razlikuje od drugih v srednjeveški romantiki: z določeno natančnostjo vemo, v katero smer gre junak - sever; in poznamo natančen letni čas - med All Hallows (1. novembra) in božičem. Smer poznamo, ker so nam povedali imena krajev, ki jih prehaja Gawain, in v kakšnem vrstnem redu, imena, ki so ostala do danes: Severni Wales, Anglesey, Sveta glava (čeprav to ni sodobni Holyhead) in Wirral. Podatki, da gre Gawain pozimi na sever, niso zgolj navedeni in zapuščeni; osamljenost in nelagodje na potovanju po mračnem zimskem podeželju sta poudarjeni v dveh ali treh kiticah, ki vključujejo nekaj najbolj nepozabnih naravnih opisov v srednjeveški angleški literaturi (II, st. 9-11). To ni nikoli najbolj sezona najbolj srednjeveške romantike, v kateri se dogodki, ne glede na to, ali gre za notranje praznike ali na prostem in na prostem, odvijajo v nekakšnih večnih pomlad-poletjih. Država, skozi katero se vozi Gawain, je pozimi golo, okrnjeno podeželje severne dežele.

Ta nenavadno natančen prikaz časa in prostora vodi k vprašanju, ali Gawainovo severno potovanje preprosto pomeni, da se loti nenavadno težkega iskanja, tako da gre v najhladnejši del države v najhladnejšem letnem času ali pa poudarjena smer ima nekaj večjega pomena od tega. Mislim, da morda je tako; in da je pomen povezan s srednjeveškimi povezavami s severom.

Pred mnogimi leti je Walter Skeat opozoril na prehod v Piers Plowman, kjer Langland govori o starodavni povezavi med uporniškim nadangelom Luciferjem in severom. Sveta cerkev pripoveduje zgodbo o padcu angelov:

Lucifer je bil najlepši, medtem ko je zdrsnil.
Bil je nadangel hevena na božjih vitezov.
On in drugi s himno, ki ničesar ne ovira s trutho
Izpustite se v lothliche forme za hus false wille;
Imel je poželenje, da bi bil Lyke Hus Lord Bog vsemogočni.
Ponam pedem meum in aqu i / one, et ero similis altissimo.
Gospod! zakaj je bil lučifer,
Lepen navzgor na severni strani
Kaj sedeti na sonni strani še dan, ko vesla?
Ne bi bilo za severne moške a-non ich wolde telle;
"Ac ich wolle lacke no lyf" je prišel do te dame nesramno;
»Hit je sikerer, ko je sonne regneth
Kot na severu po mogočnih notah noben človek ne pušča drugega.
Kajti bolj kot je hudič pobegnil, da bi se ustavil
Tam mu ni uspelo in ful in hus felawes alle;
In helle je že, in je tam.
Evene contrarie sitteth Criste clerkus know the sothe:
Ne skrbi jih več, če jih zebe, ko delajo.
V čudovitem svetem pismu povej, kako se polnijo;
Somme in erthe, somme in aier somme in helle dupe,
Ac Lucifer najnižji lith of hem alle.


Poglej si posnetek: Снова о простой ориентации в лесу!!! (Julij 2022).


Komentarji:

  1. Mezit

    Early autumn is a time of change. I hope it does not leave this blog aside.

  2. Shanahan

    very funny message

  3. Zugar

    I am aware of this situation. One can discuss.

  4. Malagigi

    Po mojem mnenju se motite. Pošljite mi e -pošto na PM.

  5. Akia

    Please, tell more in detail..

  6. Burly

    You are obviously wrong

  7. Bell

    Alas! Unfortunately!

  8. Malat

    the Relevant message :)

  9. Samulkis

    Nimate prav. Prepričan sem. Lahko zagovarjam svoje stališče. Pošljite mi e -pošto na PM, pogovorili se bomo.



Napišite sporočilo